الاتحاد بين السويد والنرويج بالانجليزي

• union between sweden and norway

• الاتحاد    n. union
• بين    adj. overt, ostens ...
• السويد    dalecarlian; kingd ...

أمثلة

1. It remained on the naval ensign of Norway and all Swedish flags until the dissolution of the union between Norway and Sweden in 1905.
   بقيت الشارة على رايات النرويج البحرية وكل الأعلام السويدية حتى تفكك الاتحاد بين السويد والنرويج في عام 1905.
2. Norway then entered into a personal union with Sweden, removing only such amendments from its constitution as were necessary to form the Union between Sweden and Norway.
   ثم دخلت النرويج في اتحاد شخصي مع السويد، وإزالة فقط تلك التعديلات من دستورها كما كانت ضرورية لتشكيل الاتحاد بين السويد والنرويج.
3. Norway then entered into a personal union with Sweden, removing only such amendments from its constitution as were necessary to form the Union between Sweden and Norway.
   ثم دخلت النرويج في اتحاد شخصي مع السويد، وإزالة فقط تلك التعديلات من دستورها كما كانت ضرورية لتشكيل الاتحاد بين السويد والنرويج.
4. However, Lie's influence waned after his death, and the dissolution of the union between Sweden and Norway in 1905 ended the first attempt to create an Abel Prize.
   ومع ذلك، تضاءل نفوذ الاقتراح بعد وفاته، وانتهى حل الاتحاد بين السويد والنرويج في عام 1905 بفشل المحاولة الأولى لإنشاء جائزة أبيل.
5. The Union between Sweden and Norway was formally established on 4 November 1814, when the Parliament of Norway adopted the necessary constitutional amendments, and elected Charles XIII of Sweden as king of Norway.
   تم إعلان الاتحاد بين السويد والنرويج في 4 نوفمبر 1814 عندما تم أقر برلمان النرويج التعديلات الدستورية الضرورية وتم انتخاب كارل الثالث عشر ملك السويد ملكا للنرويج.